中国国家統��局が9日発表した8月の消�J�v�餡岨愎�（CPI）は�i�Q比2.6％�峺�した。内�lは都�x�陲�2.5％�峺�、�����陲�2.9％�峺���食��価格が4.7％�峺�、��食��価格が1.5％�峺�。消�J財価格が2.5％�峺�、サービス価格が2.7％�峺�。

　1-8月のCPIは�i�Q比2.5％�峺�した。

　8月のCPIは�i月比では0.5％�峺�。内�lは都�x�陲�0.4％�峺�、�����陲�0.6％�峺���食��価格が1.2％�峺�、��食��価格が0.1％�峺�。消�J財価格が0.6％�峺�、サービス価格は0.2％�峺���（��集JZ）

　「人�c��日本語版」2013�Q9月9日