インターネットでは最近、「憂い顔」の子ネコの寫真が人気を集めている。ネコたちの小さな顔は「憂いに満ちた」様子で、どんな冷酷な心もこうしたかわいそうな表情には動かされそうだ。環(huán)球網(wǎng)が英デイリー?メール11日付報(bào)道として伝えた。

　これらの子ネコたちはいずれも同じように「憂い顔」に見えるが、その原因は様々だ。彼らは目を大きく見開き、潤んだ空ろな眼差しで、力の抜けたような前足にヒゲを垂れている姿は人間の心を動かさずにはいられない様子だ。（編集YH）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年4月17日