価格1700萬(wàn)元（約2億7800萬(wàn)円）の豪華クルーザー「御金竜」號(hào)が26日、広州で初航海を行った。同クルーザーは広東省江門市が製造したもので、長(zhǎng)さ23.20メートル、幅6.10メートル、喫水1.3メートル、最高速度は25ノットに達(dá)する。中國(guó)大陸部と香港、英國(guó)の設(shè)計(jì)のエッセンスを融合させた先進(jìn)的な技術(shù)とファッションの概念を備え、洗面設(shè)備の蛇口は全て手作りの金で作られている。寫真は同クルーザーの寢室をPRするコンパニオン。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年4月29日