北京オリンピック森林公園では週末になると、専門(mén)の裝具を全身に著けてアメリカンフットボールの練習(xí)に打ち込む男の子たちの姿が見(jiàn)られる。パス、レシーブ、タックルなど、それぞれの動(dòng)作がさまになっている。人民網(wǎng)が伝えた。

彼らは「本色男児クラブ」のメンバーで、最年長(zhǎng)は10歳、最年少はわずか7歳半だ?！缸婴嗓猡騾⒓婴丹护郡韦?、子どもの健康を願(yuàn)ってのことだ。體の健康だけでなく、心の健康も重要だ」。メンバーの杜思宇くんの母親によると、「子どもは以前は自己中心的だったが、今は団體の精神を?qū)Wび、人とのコミュニケーション能力も大きく向上した。失敗に対しても、以前の子どもなら泣き出してずっと落ち込んでいただろうが、今ではより楽観的、全面的に挫折と向き合うことができる」と語(yǔ)る。

「いいレシーブだ。よし！」記者の後ろで歓聲が上がった。聲をかけたのは高博冉コーチだ。北京體育大學(xué)を卒業(yè)した彼は2年連続で中國(guó)大學(xué)生タグラグビートーナメントでMVPを受賞した経歴がある。「結(jié)果は重要ではない。重要なのはオリジナルのアメリカンフットボールを通じて、溫室育ちの子どもたちの身體的な資質(zhì)を鍛え、また男としての精神を育むことだ」と高博冉氏は語(yǔ)る。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年5月28日