「中國(guó)の発展と進(jìn)歩により、中國(guó)人1人1人が自己発展と社會(huì)貢獻(xiàn)の機(jī)會(huì)を得て、人生を素晴らしく生き、夢(mèng)を葉える機(jī)會(huì)を享受している。中國(guó)の人権事業(yè)はより良く、より高い目標(biāo)に向けて邁進(jìn)している」。國(guó)務(wù)院新聞弁公室が26日発表した白書(shū)「2013年中國(guó)人権事業(yè)の進(jìn)展」はこのように指摘した。新華網(wǎng)が伝えた。

　國(guó)務(wù)院新聞弁公室による中國(guó)人権白書(shū)の発表は1991年以來(lái)11回目。全文約2萬(wàn)1000字で、數(shù)多くのデータと事実に基づき「発展の権利」「社會(huì)保障の権利」「民主の権利」「言論の自由の権利」「人身の権利」「少數(shù)民族の権利」「障害者の権利」「環(huán)境の権利」「人権分野の対外交流と協(xié)力」の9方面から中國(guó)人権事業(yè)の成果を紹介した。

　上海社會(huì)科學(xué)院政治?行政學(xué)研究所所長(zhǎng)、人権研究センター長(zhǎng)の劉傑氏は「2013年に、公民が秩序ある、法にのっとった形で政治的権利を行使できるよう力強(qiáng)い法治保障を提供することが全社會(huì)が幅広く注目する話題となり、公民の政治的権利の保障がかつてないほど重視された」と指摘した。

　中國(guó)共産黨の第18回黨大會(huì)報(bào)告は「國(guó)家ガバナンスと社會(huì)管理における法治の重要な役割の発揮を一層重視し（中略）人民が法にのっとって広範(fàn)な権利と自由を享受することを保証する」と強(qiáng)調(diào)した。

　劉氏は「この精神に基づき、中國(guó)共産黨第18期中央委員會(huì)第3回全體會(huì)議は改革の全面的深化に関する60の重大戦略方針の1つに、『人権司法保障制度の整備』を挙げた。これは政治的権利の保障面で中國(guó)が法治の考えの確立を一層重視すると同時(shí)に、公民の合法的な方式と手段による政治的権利の行使をたゆまず推し進(jìn)めてきたことを示している」と語(yǔ)った。