ミサイル駆逐艦「?？凇?、ミサイル護(hù)衛(wèi)艦「岳陽」、総合補(bǔ)給艦「千島湖」、病院船「平和の方舟」からなる中國(guó)海軍艦隊(duì)が9日、米國(guó)で行われる環(huán)太平洋合同演習(xí)「リムパック2014」に參加するため、海南省三亜と浙江省舟山の軍港からそれぞれ出航した。リムパックへの中國(guó)艦隊(duì)の參加は初めて。寫真は三亜の某軍港から出航する「?？凇工螌⒈忍厥庾鲬殛?duì)員。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年6月10日