上海協(xié)力機(jī)構(gòu)首脳會議が12日、タジキスタンの首都ドゥシャンベで開かれ、中國の習(xí)近平國家主席、カザフスタンのナザルバエフ大統(tǒng)領(lǐng)、キルギスのアタンバエフ大統(tǒng)領(lǐng)、ロシアのプーチン大統(tǒng)領(lǐng)、タジキスタンのラフモン大統(tǒng)領(lǐng)、ウズベキスタンのカリモフ大統(tǒng)領(lǐng)が出席した。習(xí)主席は重要談話を発表?！咐щyを共に乗り越え、栄辱を共にする運命共同體、利益共同體としての意識をしっかりと確立し、心と力を結(jié)束して、誠意ある?yún)f(xié)力を行い、地域の安全?安定維持を任務(wù)、共同発展?繁栄の実現(xiàn)を目標(biāo)、人々の心の通じ合いの促進(jìn)を趣旨、対外交流?協(xié)力の拡大を動力に、さらに整った制度、さらに全面的な協(xié)力、さらにスムーズな調(diào)整、さらなる対外開放の方向に沿った上海協(xié)力機(jī)構(gòu)の発展を全力で促し、地域の人々に幸福をもたらす必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。新華網(wǎng)が伝えた。

　習(xí)主席は談話で次の4點を主張した。

（１）地域の安全?安定維持を任務(wù)として堅持する。治安維持能力の整備を強(qiáng)化し、引き続き取締り?安全保障協(xié)力システムを整備し、現(xiàn)有の協(xié)力體制を整備し、上海協(xié)力機(jī)構(gòu)地域テロ対策機(jī)構(gòu)に麻薬取締り機(jī)能を持たせ、安全保障上の試練?脅威対処センターを設(shè)立し、個別対策と抜本的対策を兼ね備え、複數(shù)の措置を同時に実施し、足並みを揃えて「3つの勢力（分離獨立派、宗教過激派、テロリスト）」に打撃を與える。當(dāng)面は宗教過激派とサイバーテロの取締りを重點とすべきだ。中國側(cè)は対過激派條約の締結(jié)、サイバーテロ取締り行動制度の構(gòu)築検討を提言する。

（２）共同発展?繁栄の実現(xiàn)を目標(biāo)として堅持する。貿(mào)易?投資分野でより広範(fàn)、よりハイレベルの協(xié)力を検討し、地域経済統(tǒng)合プロセスを推進(jìn)し、地域統(tǒng)一の経済?貿(mào)易?投資?物流空間を構(gòu)築する。各國の國境を越える運輸の潛在力を掘り起こす。上海協(xié)力機(jī)構(gòu)金融機(jī)関の設(shè)立についてできるだけ早く合意する。エネルギー政策の調(diào)整と需給協(xié)力を強(qiáng)化し、國境を跨ぐ石油?天然ガスパイプラインの警備協(xié)力を強(qiáng)化する。食糧政策の調(diào)整を強(qiáng)化し、食糧総合生産能力を高める?！干虾f(xié)力機(jī)構(gòu)科學(xué)技術(shù)パートナー計畫」を制定し、環(huán)境保護(hù)情報共有プラットフォームの建設(shè)を加速する。中國側(cè)は、中國―ユーラシア経済協(xié)力基金の規(guī)模を最終的に50億ドルにまで拡大することを決定した。また、2015年中國西部國際博覧會期間に上海協(xié)力機(jī)構(gòu)諸國商品展を開催する。

（３）人々の心の通じ合いの促進(jìn)を趣旨として堅持する。友好交流と人的?文化交流を全面的に展開する。上海協(xié)力機(jī)構(gòu)の國際的発信能力の整備とメディア協(xié)力を強(qiáng)化し、公共政策、政府管理、司法分野の人員育成?交流を支援する。中國側(cè)は2015～17年に、上海協(xié)力機(jī)構(gòu)加盟國のために幹部人材、管理人材、技術(shù)人材2000人を育成するほか、今後5年間毎年上海協(xié)力機(jī)構(gòu)加盟國の青年リーダー50人を中國での研修に招待したい。2015年には世界反ファシズム戦爭勝利70周年を盛大に記念する。

（４）対外交流?協(xié)力の拡大を動力として堅持する。その意向があり、かつ基準(zhǔn)を満たす國が上海協(xié)力機(jī)構(gòu)の正式な加盟國となることを歓迎する。加盟國とオブザーバー國との協(xié)力および対話パートナーとの意思疎通を強(qiáng)化し、上海協(xié)力機(jī)構(gòu)と國連、アジア信頼醸成措置會議など國際?地域組織との協(xié)力を緊密化する。中國側(cè)は上海協(xié)力機(jī)構(gòu)の加盟國、オブザーバー國、対話パートナーがシルクロード経済ベルトの共同建設(shè)に積極的に參加し、地域のコネクティビティ強(qiáng)化と新型の工業(yè)化プロセスを促進(jìn)することを歓迎する。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年9月15日