9日の「消防PRデー」を控えた7日、福建省三明市公安消防分隊(duì)のPRポスター「火の海？本領(lǐng)発揮！」がお目見えした。ハリウッド大作映畫さながらのポスターからは、「熱血漢」で男気に溢れた三明消防隊(duì)員の「プラスのエネルギー」が伝わってくる。ポスターの消防隊(duì)員らは、彼らの戦闘服である消防服を身にまとい、日ごろの救援活動(dòng)で使っている救出用破壊ツールや救援用の縄などの道具を手にしている。火事場(chǎng)をめがけて突進(jìn)する、事故現(xiàn)場(chǎng)に駆けつける、業(yè)務(wù)訓(xùn)練などのシーンは、彼らが、命がけで火事場(chǎng)に臨む姿や真剣なトレーニングの様子が十分に伝えられ、消防隊(duì)が24時(shí)間いつ何時(shí)でも出動(dòng)命令を待ち、災(zāi)害がどこで発生しようとも現(xiàn)場(chǎng)に駆けつけ、家の安全をしっかりと守るイメージが存分に反映されている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

三明市公安消防分隊(duì)は、このような革新的なポスターを世の中に出すことによって、消防に対する良好なイメージを作り出し、警察と住民との距離を縮め、消防という仕事や部隊(duì)の建設(shè)に対する、全省さらには全國(guó)民の理解と支持が得られることを期待している。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年11月10日