寫真は7日、厳寒の海で手をつないで人命救助する燕山大學(xué)の大學(xué)生。河北省秦皇島市では同日、燕山大學(xué)の大學(xué)生18人と市民3人が雪の後の零下10℃という低溫の中、海の中で手をつないで命を救う「鎖」をつくり、若い女性の人命救助に成功した。燕山大學(xué)ニュースセンターの蔡常山氏によると、救助に參加したのは同大學(xué)機(jī)械學(xué)院材料成形と制御エンジニアリング一組の學(xué)生18人だ。他の市民3人は救助後、名前も告げずに現(xiàn)場(chǎng)から立ち去ったという。新華社が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年12月10日