シャネル(Chanel)やカルティエ (Cartier)が中國(guó)で販売価格を調(diào)整したのに続き、グッチ(Gucci)も27日、中國(guó)で全ラインアップの5割引きを開(kāi)始した。このため、上海の多くのデパートのグッチのカウンターでは朝から商品を購(gòu)入する人の長(zhǎng)い行列ができた。毎年6月にグッチは中國(guó)でセールを行うが、今年のセール時(shí)期は大幅に前倒しとなり、対象商品も例年より増加。割引も従來(lái)の3割引きから5割引きへと拡大した。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年5月28日