浙江省嵊泗の荒れた島の寫(xiě)真が最近、インターネットで話題を集めている。大自然の猛威の下で植物の王國(guó)と化した荒れ果てた漁村は、まるで童話の「オズの魔法使い」の中の風(fēng)景のようだ。実際のところ、似たような美しい風(fēng)景は私たちが暮らす都市の中にも存在する。杭州市內(nèi)でこうした都市の中の緑の世界を撮影した。海上の荒れた島と異なるのは、都市の片隅の緑はより一層神秘的である點(diǎn)だ。一方は大自然の造形、もう一方は濃密な人間生活のムードだが、人と自然の調(diào)和と共存が現(xiàn)れている。浙江在線が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年6月16日