中日両國(guó)の若者十?dāng)?shù)人による「中日友好フリーハグ」活動(dòng)が5日午後、人通りの多い東京?渋谷の街で行われた。同活動(dòng)は在日中國(guó)人留學(xué)生が発起人となって始めたもので、「中日友好」と書かれた看板を掲げ、道行く見(jiàn)知らぬ人にハグをして中日友好を態(tài)度で示し、積極的に両國(guó)の友好交流を呼びかけた。人民網(wǎng)が伝えた。

若者と外國(guó)人観光客が集まる渋谷で行われたフリーハグ活動(dòng)は、道行く人々の注目を集めた。多くの日本の人々や外國(guó)人観光客が同活動(dòng)に參加し、主催者側(cè)の中日の若者とフリーハグを行った。まさに梅雨の真っ只中の東京では同日小雨が降っており、日中両國(guó)の若者は雨に濡れながらも渋谷の街に立ち、道行く人々をハグで迎えた。

見(jiàn)知らぬ人とハグをするフリーハグ活動(dòng)は歐米諸國(guó)で始まり、ハグをすることによって人と人との距離を縮め、暖かさと好意を伝えることを目的としている?！钢腥沼押氓榨戛`ハグ」は在日中國(guó)人留學(xué)生の張瀟さんが発起人となり、ネットなどを通して活動(dòng)を広め、日本人學(xué)生とほかの中國(guó)人留學(xué)生との積極的な賛同を得て行われている。

「中日友好フリーハグ」活動(dòng)は、張さんが他の日本人學(xué)生2人と共に立ち上げたもので、昨年の7月からスタートし、この1年弱の間に東京で12回の活動(dòng)を行った。同活動(dòng)は北京でも行われたことがあるほか、今年の夏休みには、山梨県、北海道、大阪府、京都府、和歌山県、福岡県などでも行われる予定だ。

張さんは、「この活動(dòng)を行ったのは韓國(guó)在住の日本人に啓発されたことによる。この日本人は韓國(guó)でフリーハグ活動(dòng)を展開しながら日韓友好交流を提唱しており、その行動(dòng)に深く心を打たれた。そして、自分に置き換えて考え始めた。すでに日本に暮らして10年になる自分は、中國(guó)と日本のことも理解しており、こういった自分の優(yōu)位性を活かすべきであり、日本人に向けて中國(guó)を紹介すると同時(shí)に、中國(guó)人に向けて日本を紹介し、中日交流のため、自分のできる範(fàn)囲內(nèi)でできる限りのことをやろうと考えた」と語(yǔ)る。

「ハグをした日本人の中には、中國(guó)に行ったことがある人や中國(guó)に対してある一定の理解がある人々がいたし、僕たちを勵(lì)ましてくれようとする人々もいた?，F(xiàn)在、中日関係は難しい時(shí)期にあり、國(guó)民の相互の好感度も低い狀況の中、あえて積極的に中日友好を呼びかける態(tài)度に敬意を表してくれる日本人も少なくなかった」と張さん。

このほか、張さんは活動(dòng)中に心が勵(lì)まされた忘れられない2つの出來(lái)事を語(yǔ)った。気溫が非常に高い日に張さんとメンバー數(shù)人が渋谷の街で活動(dòng)を行っていると、一人の日本人の中年男性がフリーハグに參加し、その場(chǎng)を去った數(shù)分後にまた戻ってきて、ペットボトルのミネラルウォーター數(shù)本を?qū)盲堡皮欷郡趣い?。この男性は、「こんなに暑い中、活?dòng)を行うのは大変でしょう。でも頑張ってください」というねぎらいの言葉をかけてくれたという。もう一つの出來(lái)事は、東京の銀座の街で、日本に住む親戚を訪ねに來(lái)たという中國(guó)の老人が張さんの活動(dòng)を見(jiàn)て、感動(dòng)のあまり涙を流したことだという。その後、話をしてわかったのは、この老人の娘さんは、日本で仕事をして、日本人と結(jié)婚しようとしており、このことで老人は複雑な思いを抱いていた。日本や日本人には優(yōu)れた點(diǎn)がたくさんあることをわかってはいるものの、內(nèi)心ではやはり日本に対する偏見(jiàn)やわだかまりが拭えなかった。この老人は張さんに、「あなたがたが行っているさまざまな交流活動(dòng)が両國(guó)民の相互理解を促進(jìn)し、偏見(jiàn)をなくすことを希望している」と語(yǔ)ったという。

同活動(dòng)に參加した他の中日の青年も張さんと同じような考え方を持っている。すでに同活動(dòng)に4回參加した日本人の亀丸佳花さんは、「私は中國(guó)人の親友がいるので、中國(guó)に関わることに非常に興味をもっている。個(gè)人の力には限界があるが、小さなことから始めるだけでも、両國(guó)間の相互理解は促進(jìn)されると思う。そういう思いから同活動(dòng)に何度か參加している」と語(yǔ)った。

中國(guó)に留學(xué)したことがある山本晶さんは、「今日は、日本と中國(guó)が仲良くしたいという人がこんなにたくさんいるんだよということを伝えたくて、この活動(dòng)に參加しました。この活動(dòng)に參加するのは初めてで、始めは周りの人々の理解を得られないのではないかと心配したが、參加者の情熱的なハグを受け、笑顔を見(jiàn)たことで、急にやる気が出てきた」と語(yǔ)った。

わざわざ茨城県から東京に出てきて同活動(dòng)に參加したという中國(guó)人留學(xué)生、鄭光明さんと王志華さんは、ネットでこの活動(dòng)のことを知り、同活動(dòng)を通して中日両國(guó)の友人を作り、中日友好を促進(jìn)したいと思って參加したという。（編集MZ）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年7月6日