浙江省麗水市蓮都區(qū)雅渓鎮(zhèn)里東村で土砂災(zāi)害が発生してから11月16日で3日目を迎えた。発生現(xiàn)場(chǎng)は雨が降り始め気溫も下がってきている。浙江省消防総隊(duì)警察犬捜索救助隊(duì)は警察犬を連れて生存者の痕跡を捜索している。人民網(wǎng)が伝えた。

何頭かの警察犬は鋭利な石で足を負(fù)傷し傷口からは出血していたが、消毒を行なったあとも捜索活動(dòng)を続行している。16日午後3時(shí)55分の時(shí)點(diǎn)で、現(xiàn)場(chǎng)から十代の男性を発見(jiàn)したがすでに死亡が確認(rèn)された。現(xiàn)在のところ26人の死亡が確認(rèn)され、1人は緊急治療を受け命に別狀はなく、そのほか11人が行方不明のままだ。 (編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年11月17日