APEC?CEOサミットが18日にフィリピン?マニラで開催された。習(xí)近平國(guó)家主席は「アジア太平洋のリーダーシップを発揮して世界経済の試練に対処」と題する基調(diào)講演を行ない、アジア太平洋の各エコノミーが責(zé)任を擔(dān)い、共に困難を乗り越え、改革?革新の推進(jìn)を堅(jiān)持し、開放型経済の構(gòu)築を堅(jiān)持し、開発アジェンダの実行を堅(jiān)持し、コネクティビティの強(qiáng)化を堅(jiān)持し、世界経済の成長(zhǎng)促進(jìn)に努力する必要性を強(qiáng)調(diào)した。また、中國(guó)の発展は効率と質(zhì)、イノベーション型駆動(dòng)、公平?公正、エコ?低炭素、対外開放を一層重視するようになるとした。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

　習(xí)主席は「世界経済が試練に満ちているという大きな背景の下、アジア太平洋経済も多くの現(xiàn)実的、潛在的困難?リスクに直面している。アジア太平洋エコノミーは責(zé)任を擔(dān)い、共に困難を乗り越え、世界の成長(zhǎng)推進(jìn)に努力しなければならない。改革?革新の推進(jìn)を堅(jiān)持し、発展理念、発展モデル、発展の道を革新し、産業(yè)の高度化?モデルチェンジを加速し、技術(shù)革新を製品、管理、ビジネスモデルの革新につなげ、全世界のサプライチェーンにおけるアジア太平洋経済の地位を高める必要がある。開放型経済の構(gòu)築を堅(jiān)持し、アジア太平洋自由貿(mào)易圏（FTAAP）の構(gòu)築を加速し、地域経済統(tǒng)合を推進(jìn)し、自由貿(mào)易協(xié)定の開放性と包摂性を最大限強(qiáng)化する必要がある。開発アジェンダを堅(jiān)持し、持続可能な開発のための2030アジェンダの実行を各自の発展戦略に取り入れ、効果的な実行を確保する必要がある。コネクティビティの強(qiáng)化を推進(jìn)し続け、各國(guó)の発展戦略と計(jì)畫を連結(jié)し、各地域?各國(guó)の生産要素の連結(jié)、産業(yè)生産能力の強(qiáng)みによる相互補(bǔ)完、発展経験の相互學(xué)習(xí)?參考を?qū)g現(xiàn)する必要がある。APECコネクティビティ?ブループリントをしっかりと実行する必要がある」と指摘。

　「われわれは政策対話?調(diào)整を強(qiáng)化し、APECをプラットフォームに合力の形成に力を入れる必要がある。発展を中心として堅(jiān)持し、発展に有利な平和的環(huán)境を全力で築く必要がある。協(xié)力?ウィンウィンの理念と運(yùn)命共同體意識(shí)を堅(jiān)持し、多元的発展を堅(jiān)持し、対話と協(xié)議を通じて溝を解決する必要がある。中國(guó)は各種の困難や試練に積極的に対処し、合理的範(fàn)囲內(nèi)で経済を運(yùn)営し、安定した比較的速い成長(zhǎng)を維持する。全般的に見(jiàn)て、中國(guó)の経済発展が長(zhǎng)期的に好転しているというファンダメンタルズに変化はなく、粘り強(qiáng)く、十分な潛在力を備え、行動(dòng)の余地が大きいという経済の基本的特徴に変化はなく、持続的成長(zhǎng)の良好な支えの基礎(chǔ)と條件に変化はなく、経済構(gòu)造の調(diào)整?最適化の前進(jìn)態(tài)勢(shì)に変化はない」と強(qiáng)調(diào)した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年11月19日