李克強(qiáng)総理は7日に國(guó)家発展改革委員會(huì)を視察するとともに、第13次五カ年計(jì)畫の策定作業(yè)について國(guó)內(nèi)外の専門家との座談會(huì)を招集した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

　座談會(huì)では國(guó)家発展改革委員會(huì)の責(zé)任者が策定作業(yè)の進(jìn)展?fàn)顩rについて報(bào)告。ノーベル経済學(xué)賞受賞者のスティグリッツ氏、マッキンゼー?アンド?カンパニーのWoetzel氏らが発言した。

　李総理は「第13次五カ年計(jì)畫は中央の『提言』を?qū)g行に移し、小康（ややゆとりのある）社會(huì)の全面的完成という目標(biāo)をしっかりと押さえ、革新、協(xié)調(diào)、エコ、開放、共有という新たな発展理念を貫徹し、各方面の知恵を集める必要がある。今回國(guó)務(wù)院は五カ年計(jì)畫の策定に初めて國(guó)內(nèi)外の専門家を招待した。これは計(jì)畫が國(guó)情に立腳し、実情に合致するとともに、國(guó)際経験を參考にし、努力を通じて『中所得國(guó)の罠』を基本的に乗り越えるためだ」と述べた。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年12月9日