香港警察學(xué)校は1月10日一般公開を?qū)g施し、創(chuàng)立10周年を祝った。一般公開の日には「フライングタイガー」部隊(duì)、警察犬部隊(duì)、警察音楽隊(duì)の模範(fàn)演技を含めた多彩な実演が行われた。また警察隊(duì)によって各種裝備品、特別車両も展示され、數(shù)千人の市民が見學(xué)に訪れた。寫真は人質(zhì)救出の模範(fàn)演技を披露する香港警隊(duì)特別任務(wù)中隊(duì)（フライングタイガー）。中國新聞網(wǎng)が伝えた。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2016年1月13日