陽(yáng)春の3月、重慶秀山トゥチャ族ミャオ族自治県にある約1733ヘクタールもの花畑に大勢(shì)の観光客が訪れている。賑わう人の波と一面の菜の花畑がお互いに映えあい、趣きを醸し出している。秀山竜鳳花海景勝地は2013年に第1期「中國(guó)の美しい田園」の菜の花畑の風(fēng)景全國(guó)トップ10に選ばれた。敷地內(nèi)には七十壩、四斗壩、南丘壩、龍鳳壩などいくつかの區(qū)畫に分かれており、區(qū)畫同士が繋がっており、遮るものもないので、一望のもとに見渡せる。約1733ヘクタールの敷地に咲く菜の花を一望できる花畑は武陵山地區(qū)全體において最大面積を誇り、最大規(guī)模の食糧、食用油の栽培基地でもある。毎年、菜の花が咲く時(shí)期が巡り、金色に染まった花畑を訪れると、花の世界の中に身を置くような感覚になり、心から爽やかな気持ちにさせてくれる。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年3月7日