中國(guó)第3次リベリア平和維持警察機(jī)動(dòng)隊(duì)140人を乗せた飛行機(jī)が3月12日、山東省済南市の空港に著陸し、1年にわたる國(guó)際平和維持活動(dòng)の任務(wù)を無(wú)事に終了した。同隊(duì)は山東公安辺防総隊(duì)により結(jié)成され、2015年3月11日に任務(wù)地に駐屯して以來(lái)、エボラ出血熱などの脅威に何度も直面しながら、複雑に変化する治安狀況、極めて厳しい困難な生活環(huán)境においても常に規(guī)則を遵守し、マニュアル通りに活動(dòng)を行い、任務(wù)を確実に遂行することで「規(guī)則違反、退去帰國(guó)、死傷者共にゼロ」の目標(biāo)を達(dá)成しリベリアの平和維持に重要な役割を果たした。2015年12月1日、同隊(duì)員140人全員が國(guó)連から「平和勲章」を授與されている。新華編が伝えた。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年3月14日