習(xí)近平総書(shū)記一行は25日、安徽省滁州市鳳陽(yáng)県小崗村を訪れ、麥畑や農(nóng)家を視察した。習(xí)総書(shū)記は「當(dāng)時(shí)の人々の命がけの行動(dòng)が、中國(guó)の改革の第一聲となり、改革のシンボルとなった」と感慨深げに語(yǔ)ったほか、「雄関道う漫（なか）れ真に鉄の如しと、而今や邁歩して頭より越ゆ」という一節(jié)を引用し、「今日ここで改革の歴史を振り返ったのは、黨の基本路線(xiàn)が100年間にわたり変わらないことを意味している。改革開(kāi)放の歩みは止まらず、新たなページを刻み続ける」と強(qiáng)調(diào)した。人民網(wǎng)が伝えた。

小崗村の高規(guī)格モデルプロジェクトの農(nóng)地で、習(xí)総書(shū)記は農(nóng)業(yè)技術(shù)者に合理的な肥料の使用を保証するためどのような措置を講じているかについて訊ねた。習(xí)総書(shū)記は「管理とモニタリングを強(qiáng)め、農(nóng)産物の安全を確保しなければならない」と強(qiáng)調(diào)したほか、県內(nèi)の農(nóng)業(yè)技術(shù)者の育成や待遇などについて詳しく訊ね、専門(mén)知識(shí)を活かして「三農(nóng)（農(nóng)村、農(nóng)業(yè)、農(nóng)民）」のために貢獻(xiàn)するよう技術(shù)者を激勵(lì)した。（編集SN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年4月26日