中國の有名女優(yōu)姚晨（ヤオ?チェン）が撮影したファッション雑誌「紅秀GRAZIA」の表紙がこのほど公開された。今回の表紙は著名カメラマン陳曼（チェン?マン）が擔(dān)當(dāng)、姚晨の「女王様」のような気品を余すところなく引き出し、男っぽい姿を表現(xiàn)している。アンティークなスポーツカーの運(yùn)転席に乗るだけでなく、バンド演奏やギターをかき鳴らし、ドラムを叩くポーズも様になっており、刺繍入りのジャケットにシルバースパンコールのパンツを身に付けた彼女はUKロックスタイルを完璧に演じ切っている。新華網(wǎng)が伝えた。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2016年5月19日