現(xiàn)時時間18日午前に行われた2016年リオ五輪陸上女子400ｍリレーの予選第2組の試合で、連覇を狙う米國が大きなミスを犯してしまった。第2走者と第3走者のバトン交換の際に、走り出すタイミングが早すぎてバトンを落としてしまい、米國チームは予選敗退とされた。

ところが試合終了後、米國チームは審判にブラジルチームがぶつかったせいでバトンを落としてしまったと抗議した。審判の最終ジャッジの結(jié)果、米國の抗議が通り、ブラジルチームは失格。米國チームには単獨で走るという再レースのチャンスが與えられた。

この時點の順位では袁■■（■は王へんに奇）、韋永麗、葛曼▲（▲は王へんに其）、梁小靜による中國女子チームは42秒70の記録で予選8位、決勝進出を決めていた。

ところが米國女子チームは再レースで41秒77という記録を出したため、決勝進出となり、中國女子チームは無念の予選敗退となってしまった。

中國陸上チームは撤回を要求

中國陸上チームは今回の措置に関し、以下のような疑問點を挙げている。

1.録畫した映像を見る限り、ブラジル代表の選手が米國代表の選手の右手にぶつかっているが、米國代表のアリソン?フェリックス選手は左手でバトンを持っていた。このような場合は、衝突された影響は大したことはなく、ペナルティーにはあたらない。

2.ブラジル代表の選手がぶつかってバトンが落ちたのは、米國チームの選手自身に責任があり、ブラジルチームがペナルティーを受ける必要はない。

3.米國チームが単獨で走るタイムトライアルを認めた措置に関しては、単獨で走るということは何も障害になるものがないので、予選とは完全に異なる試合環(huán)境となる。このタイムトライアルの成績を予選の成績とするのは不適切だ。

これら3點について、中國陸上チームは再度予選の映像チェックを要求し、抗議を行ったが、3時間以上にわたる交渉の末、最終的にこの申し立ては卻下された。その後も中國チームは再度申し立てを行い、4チームと5チームに分けて合計9チームで決勝を行うよう試合方式の変更を訴えている。結(jié)局、この申し立てはまた卻下された。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年8月19日