山東省青島市の茍煥強(qiáng)さんはもうすぐ50歳になる男性。今年5月4日、ロードバイクで四川省成都市から出発し、87日後、無(wú)事最終目的地であるポルトガルの首都リスボンに到著した。30ヶ國(guó)以上を経由して、1萬(wàn)5800キロ以上を走破。成都からポルトガルまでの長(zhǎng)距離をロードバイクで走り続け、最短期間で走破した初めての挑戦者となった。途中、ドイツのハンブルクでは一人の女性と戀に落ちるというロマンチックなエピソードまであったということだ。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年9月28日