張蕓謀（チャン?イーモウ）監(jiān)督の新作「長(zhǎng)城（UNTITLED GREAT WALL PROJECT）」が今月16日、お正月映畫として封切られる。同作品は、マット?デイモン、景甜（ジン?ティエン）、ペドロ?パスカル、劉徳華（アンディ?ラウ）、ウィレム?デフォー、張涵予（チャン?ハンユー）、鹿晗（ル?ハン）、彭于晏（エディ?ポン）、林更新（ケニー?リン）、鄭愷(チェン?カイ）、黃軒（ホアン?シュエン）、陳學(xué)冬（チーニー?チェン）、王俊凱（ワン?ジュンカイ）など、豪華キャスティングとなっている。新華網(wǎng)が報(bào)じた。

マット?デイモン、ペドロ?パスカル、·ウィレム?デフォーのそれぞれの役にスポットを當(dāng)てた特別動(dòng)畫3本がこのほど公表された。マット?デイモンは、1998年にアカデミー腳本賞を受賞したほか、「プライベート?ライアン」、「ボーン?アイデンティティー」シリーズ、「インターステラー」、「オデッセイ」など、大ヒット映畫に出演している。ペドロ?パスカルの代表作は人気ファンタジードラマ「ゲーム?オブ?スローンズ」。ウィレム?デフォーは、アカデミー賞に2度ノミネートされた経験を持ち、「プラトーン」、「スパイダーマン」、「グランド?ブダペスト?ホテル」など、大ヒット作品に出演している。この一流ハリウッド俳優(yōu)の出演に加えて、中華圏の人気役者十?dāng)?shù)人が「長(zhǎng)城」で夢(mèng)の共演を果たす。

3人が張監(jiān)督の作品に出演するのは今回が初めて。ペドロ?パスカルは、「今回、張監(jiān)督と間近に接觸して、とても魅力ある中國(guó)人監(jiān)督だと思った」とし、ウィレム?デフォーも、「張監(jiān)督はあこがれの監(jiān)督で、そのたくさんの作品を見た。張監(jiān)督がメガホンを握るこんな大作に出演できるとは思ってもみなかった」と語(yǔ)っている。

「長(zhǎng)城」では、古代の精鋭部隊(duì)「無(wú)影禁軍」が人類を守るため、世界的に有名な萬(wàn)里の長(zhǎng)城でモンスターと戦うストーリーが展開される。今年のお正月映畫の中では、期待作の一つで、16日に中國(guó)で公開される。その後、北米や歐州など多くの國(guó)で順次封切られる。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年12月5日