商務(wù)部（商務(wù)?。─螆?bào)道官が12月12日に明らかにしたところによると、米國(guó)と歐州連合（EU）が中國(guó)に対する反ダンピング措置として行っている「代替國(guó)」制度について、中國(guó)は同日、世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）に紛爭(zhēng)解決手続きによる?yún)f(xié)議を正式に要請(qǐng)したという。

「中國(guó)の世界貿(mào)易機(jī)関への加入議定書」第15條では、ほかのWTO加盟國(guó)に中國(guó)を?qū)澫螭趣筏?u>反ダンピング調(diào)査では代替國(guó)制度を採(cǎi)用してもよいとしていたが、加入から15年後、すなわち2016年12月11日にはこの制度を取り消すことを明確に求めていた。

●キーワード

【《中國(guó)加入世貿(mào)組織議定書》】「中國(guó)の世界貿(mào)易機(jī)関への加入議定書」

【反傾銷調(diào)查】反ダンピング調(diào)査

米國(guó)とEUは中國(guó)に対して反ダンピング措置を最も多く発動(dòng)するWTO加盟國(guó)で、調(diào)査機(jī)関は代替國(guó)制度を使用して中國(guó)企業(yè)のダンピング稅率を人為的に引き上げ、中國(guó)の関連産業(yè)の輸出や雇用に深刻な影響を與えてきた。

●キーワード

【人為】人為的に

【提高】引き上げ

【相關(guān)行業(yè)】関連産業(yè)