今月11日は舊暦1月15日に當たり、中國では「元宵節(jié)（げんしょうせつ）」という祝日。日本の橫浜中華街の橫濱■祖廟（■は女へんに馬）でも同日、「元宵節(jié)燈籠祭（とうろうさい）」が行われ、多くの観光客でにぎわい、在日華人?華僑と日本人、さらに外國人観光客が中國の伝統(tǒng)行事を祝った。人民網(wǎng)が報じた。

同日夜、橫濱■祖廟では、太鼓の音に合わせた中國伝統(tǒng)の舞踴も披露。多くの人が足を止めて見學した。冬の寒空の下にもかかわらず、爆竹や太鼓の音が鳴り始めると、お祭りムード一色になり、大盛り上がりとなった。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年2月13日