中國國家新聞出版広播電影電視（ラジオ?映畫?テレビ）総局の現(xiàn)時點での統(tǒng)計によると、春節(jié)（舊正月、今年は2月16日）に合わせて連休となった今月15-21日、中國映畫の興行収入は前年同期比66.94％増の57億2300萬元（約973億円）だった。盛り上がりを見せた春節(jié)映畫のうち、「ダークホース」的存在となったのが、香港地區(qū)の林超賢（ダンテ?ラム）監(jiān)督の新作「紅海行動（OPERATION RED SEA）」で、口コミも興行収入も絶好調(diào)となっている。新華網(wǎng)が報じた。

23日午後3時の時點で、「紅海行動」の興行収入は15億3900萬元（約261億6300萬円）に達(dá)し、中國の情報コミュニティサイト?豆瓣の得點は8.5ポイントと、同サイトでは春節(jié)映畫の中で、最高得點になっている。中國全土の観客の間で好評を博しているほか、映畫業(yè)界の関係者も鑑賞後、同映畫を高く評価している。例えば、俳優(yōu)の鄭愷(チェン?カイ）や女優(yōu)の王珞丹（ワン?ルオダン）が「超おすすめ」とすると、陳凱歌（チェン?カイコー)監(jiān)督も、「紅海行動のレベルは、工業(yè)的観點から見てもハリウッドに劣っていない」と評価している。

2016年の國慶節(jié)（建國記念日、10月1日）に合わせて公開された林超賢監(jiān)督の「メコン大作戦」も、「紅海行動」のような逆襲を見せた。同映畫は公開當(dāng)初、上映率において他の作品に水をあけられていたものの、作品のクオリティの高さが口コミ評価を高くし、最終的に興行収入が11億元（約187億円）に達(dá)した。

「メコン大作戦」が中國の公安當(dāng)局のサポートを得たのと同じく、「紅海行動」も海軍の強(qiáng)力なバックアップを得た。そのストーリーは、15年に中國海軍がイエメンで実施した自國民の「救出作戦」を基にしており、海軍の「蛟龍突撃隊」がアラビア半島に上陸し、逃げ遅れた中國人を救出する。當(dāng)時、救出に実際に參加した艦船「臨沂號」が同映畫にも登場し、艦船「許昌號」や上陸用舟艇「昆侖山號」など、海軍の現(xiàn)役の船舶も映畫で初披露されている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年2月26日