春めいた陽気が続き、四川省と貴州省を結(jié)ぶレトロな川黔線の沿線には菜の花や桃などが次々と花を咲かせ、特に松■（■は土へんに貝）から匯龍?zhí)沥蓼扦螀^(qū)間にある十里櫻花大道は、その規(guī)模の大きさから重慶市と貴州省から多くの市民が鈍行列車に乗って沿線の風(fēng)景を楽しみにやってくる。このため、定期的にこの路線を走っている5629/30號(hào)の鈍行列車はにわかに「花見列車」の裝いを見せている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

中國(guó)南西部の山の中を走るこの列車はエアコンや食堂車、寢臺(tái)席もないが、最低運(yùn)賃が2元（約30円）と安いため、地元住民たちは通學(xué)や市中心部への移動(dòng)、帰省、友人宅への訪問などの目的で利用している。全走行時(shí)間は長(zhǎng)く、地元住民たちは親しみを込めてこの列車を「のんびり列車」と呼んでいる。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年4月9日