11月のある週末、遼寧省瀋陽市瀋北新區(qū)にあるパラグライダースポット?怪坡帽山は秋晴れで、風(fēng)の向きや強(qiáng)さも絶好のパラグライダー日和となり、広々としたその場所で瀋陽航空航天大學(xué)の女子大生2人がパラグライダーの初飛行に成功した。人民網(wǎng)が報(bào)じた。

その日、女子大生の馬一■さん(■は品の口が金)と侯小娟さんは初飛行を成功させ、その後も4-5回次々に飛行を成功させた。中國東方三省では初の女子大生パラグライダーチームで、同大學(xué)に新たな歴史のページを加えた。

飛行品質(zhì)及び信頼性を?qū)煿イ工腭Rさんは、「パラグライダーでの飛行のことで頭がいっぱいで、昨晩はなかなか寢付けなかった。ずっと空を飛んでいる夢ばかり見ていた」と話した。

侯さんも、「初飛行が成功してとても興奮しているし、うれしい。練習(xí)の成果がやっと出た。以前は見ただけでとても怖く、パラグライダーをコントロールするのはとても難しいと感じていた。でも、飛んでみると、とてもリラックスした気持ちになり、空から下の風(fēng)景を見ると、今まで努力してきてよかったと思った」と話した。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年11月16日