習(xí)近平國(guó)家主席の彭麗媛夫人はこのほど、「アフリカ?ファーストレディ発展連合會(huì)」議長(zhǎng)を務(wù)めるサスヌゲソ?コンゴ共和國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)のアントワネット夫人及びアフリカ各國(guó)の首脳夫人に宛てた書簡(jiǎn)で、新型コロナウイルスとの闘いが困難な時(shí)期にアフリカ諸國(guó)から中國(guó)國(guó)民に寄せられた貴い支持に感謝するとともに、感染癥と闘うアフリカの人々に心からの見舞いの意を表した。新華社が伝えた。

彭麗媛夫人は「新型コロナウイルス感染癥は突然訪れました。各國(guó)が互いに見守り助け合い、団結(jié)し協(xié)力することが、感染癥に打ち勝つうえで極めて重要です。中國(guó)政府は『アフリカ?ファーストレディ発展連合會(huì)』を通じてアフリカ53か國(guó)に感染癥対策物資を寄付します。これは女性や子供、青少年を助けるために用いられ、アフリカの人々に対する中國(guó)國(guó)民の友情を示すものです」と表明した。

アントワネット夫人は以前、彭麗媛夫人に宛てた書簡(jiǎn)で、新型コロナ対策において中國(guó)の果たしている役割を高く評(píng)価するとともに、「アフリカ?ファーストレディ発展連合會(huì)」の首脳夫人を代表して、アフリカの女性、子供、青少年などに関心を寄せ、醫(yī)療物資を提供するよう中國(guó)側(cè)に依頼した。

中國(guó)からの支援物資は最近各國(guó)に輸送され、アントワネット夫人や関係國(guó)の首脳夫人、高官が各々引き渡し式に出席。各國(guó)はアフリカの女性、子供、青少年を中國(guó)側(cè)が気にかけ、助けてくれたことに次々に感謝し、雪中に炭を送るこの行動(dòng)は苦難を共にするアフリカと中國(guó)の厚い情誼を體現(xiàn)するものだと表明した。また、感染癥対策で中國(guó)側(cè)と協(xié)力を強(qiáng)化し、雙方の民衆(zhòng)間の友情を深めたい考えを示した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年7月8日