冬季五輪の幕が上がり、世界の視線が北京に注がれている。人々は冬季五輪のもたらす喜びと情熱を感じるとともに、「世界中の友人を歓迎し、2022年に北京で會いましょう」という「冬季五輪の約束」が果たされるのを目の當たりにした。法治日報が伝えた。
■溫もりと友情と団結(jié)を伝える
海外の複數(shù)のSNSでは、多くの外國選手が競技場內(nèi)外で見聞きした事をアップし続け、數(shù)多くのフォロワーの注目を集めている。ドイツのレオン?フォッケンシュペルガー選手は、開會式に入場する際の動畫を自身のSNSアカウントで公開した。動畫では入場時に手を振り続け、開會式のスタッフと「グータッチ」もしており、「開會式のことは一生忘れないだろう」と記した。ファンからは北京での好成績を祈るコメントが寄せられた。
北京冬季五輪の開幕以來、このような心溫まり、友情と団結(jié)を伝えるエピソードがすでに多く生まれている。多くの選手達が、中國で出會った全ての物事を大いに享受し、これに感謝しており、笑顔で手を振ってくれるボランティアにどれほど出會うかを數(shù)えることが日々の最大の楽しみだとしている。ネットユーザーが熱心にコメントしているように、全ての愛は北京冬季五輪のために集まっているのだ。
■ポジティブなエネルギーに満ちたマスコット
2月8日、北京冬季五輪のマスコットのビン?ドゥンドゥン(撮影?季春鵬)。
北京冬季五輪の公式マスコット「氷墩墩(ビン?ドゥンドゥン)」は無數(shù)の人々を夢中にさせ、飛ぶように売れて品切れに。國內(nèi)でも國外でも、ビン?ドゥンドゥンは入手困難になっている。
パンダをイメージしてデザイン?制作された「ビン?ドゥンドゥン」には溫厚、ずんぐり、可愛いという意味があり、パンダの全體的なイメージと一致し、冬季五輪選手の強壯で力強い身體、粘り強い意志、人々を奮い立たせるオリンピック精神を象徴している。
「ビン?ドゥンドゥンは、中國の特色ある文化と現(xiàn)代科學技術(shù)の融合を象徴しており、新型コロナウイルスのパンデミックを背景に『共に未來へ』向かう世界各國の人々の共通の願いとも合致している。さらには、スポーツ活動を通じて交流を促進し、友情を増進し、粘り強い進取の精神を培い、世界の団結(jié)?平和?進歩を?qū)g現(xiàn)するというオリンピック?ムーブメントの最高目標とも一致していると言える。人気を博すのも當然だろう」。北京體育大學冬季オリンピック文化研究センター所長、北京冬季オリンピック文化?冬季スポーツ発展研究拠點首席専門家の鄒新嫻氏はメディアの取材にこう語った。
冬季五輪文化を伝える存在であり、中國と外國の対話の使者でもあるビン?ドゥンドゥンは、中國人に大いに愛されているだけでなく、外國人からも高く評価されている。
ビン?ドゥンドゥンの虜になった選手や記者、関係者は少なくない。日本テレビの辻岡義堂アナウンサーも、ビン?ドゥンドゥンのおかげで中日両國のSNSでブレイクした。辻岡アナは北京冬季五輪の取材時にビン?ドゥンドゥンのTシャツを著て、記者証のネットストラップの両側(cè)にビン?ドゥンドゥンのバッジをたくさんつけ、手にもビン?ドゥンドゥンのぬいぐるみを持っており、日本のネットユーザーからはビン?ドゥンドゥンが売り切れたのは「全身ビン?ドゥンドゥン」の辻岡アナのせいだと揶揄されている。
■國際社會の自信を結(jié)集
今回の冬季五輪では91ヶ國?地域から3000人近くの選手が「夏季?冬季五輪開催都市」に集まり、五輪旗の下、同じ場で競技し、スポーツのもたらす喜びと情熱を分かち合っている。各國の選手達は、オリンピックモットーである「より速く、より高く、より強くーーより団結(jié)」の意味を競技場で示すだけでなく、競技場外の一つ一つの交流を通じて、壁を取り払い、友情を深めている。オリンピック?ムーブメントの魅力はまさにここにある。
そして世界各地でも、熱い心を持った人々が北京冬季五輪の成功を祈っている。日本の松山バレエ団の清水哲太郎総代表と森下洋子団長は、所屬ダンサーと共に「共に未來へ」と題するビデオメッセージを制作し、北京冬季五輪にエールを送った。ビデオメッセージの中で彼らは、「2022年、希望あふれる年が始まりました。中國が全世界の人類に美しい、素晴らしい影響を與える年が始まったのです」とし、北京冬季オリンピック?パラリンピックの成功を祈り、共に未來へ向かうことを呼びかけた。
様々な雪の結(jié)晶が北京に集まり、人類共通の1つの雪の結(jié)晶となる。北京冬季五輪開會式のこの象徴的意義を持つ心溫まるシーンは、世界各國の人々の普遍的な心の聲を生き生きと描き出した。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語版」2022年2月10日