（寫真著作権は東方ICが所有のため転載禁止）

清明節(jié)（先祖を祭る中國の伝統(tǒng)的な祭日、今年は4月5日）の3日間の小型連休は、始まったと思ったらたちまち過ぎ去っていった。今年の同連休の旅行市場には、例年とは異なる點がいくつか見られた。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

観光客延べ7541.9萬人が187.8億元を消費

文化?観光部（?。━签`タセンター（中國観光研究院）の試算では、2022年清明節(jié)連休の3日間に、全國で國內(nèi)旅行をした人は前年同期比26.2％減の延べ7541萬9千人に上り、比較可能なデータによると19年同期の68.0％を回復(fù)した。

また國內(nèi)観光収入は同30.9％減の187億8千萬元（1元は約19.5円）に上り、19年同期の39.2％を回復(fù)した。

こうした數(shù)字からわかるのは、今回の新型コロナ感染癥の打撃と影響を受けて、清明節(jié)連休は観光客も観光収入も前年同期より減少したことだ。

地元旅行と近場旅行が連休の主流に

感染癥の影響により、旅行の行動半徑が縮小し、今年の清明節(jié)連休には地元旅行が主な選択肢になった。

同部の指摘によると、地元旅行と近場旅行が同連休の主流になった。騰訊の位置ビッグデータのモニタリングによれば、各地で受け入れた観光客のうち同一省內(nèi)からの観光客が94.9％を占め、常態(tài)化した感染癥対策が行われるようになってからの最高を更新したという。

同一省內(nèi)での地元旅行に牽引されて、一部のニッチな観光都市のホテル予約件數(shù)が前年同期に比べて増加した。旅行予約サイト?Qunar.Comのデータでは、ザリガニで有名な湖北省潛江市のホテル予約件數(shù)が同35％増加し、春スキーを楽しめる新疆維吾爾（ウイグル）自治區(qū)阿勒泰（アルタイ）地區(qū)のホテル予約件數(shù)は同30％増加した。

観光客の行動半徑が縮小したため、航空券価格が落ち込み、複數(shù)の人気路線でも価格が大幅に低下した。Qunarのビッグデータによれば、4月4日現(xiàn)在、4月1-6日に出発する航空券の予約狀況を見ると、エコノミークラスの平均価格が同20％近く低下して548元になり、今年の清明節(jié)連休の航空券価格は3年近くぶりの最低を更新した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年4月6日