習(xí)近平國(guó)家主席は現(xiàn)地時(shí)間20日、ロシアのプーチン大統(tǒng)領(lǐng)とクレムリン宮殿で會(huì)談した。両國(guó)首脳は中露関係及び関心を共有する問(wèn)題について踏み込んだ、率直な意見(jiàn)交換を行った。新華社が伝えた。

習(xí)主席は「中露関係が今日まで発展したのには、深い歴史的論理がある。最大の隣國(guó)であり包括的?戦略的協(xié)力パートナーである中露の関係は、各自の外交の大局と対外政策において優(yōu)先的地位を占める。中國(guó)はかねてより自主獨(dú)立の外交政策を遂行している。中露関係をしっかりと固め、発展させることは、中國(guó)にとって自らの根本的利益と世界の発展の大勢(shì)に基づく戦略的選択だ。ロシアとの戦略的協(xié)力の強(qiáng)化という中國(guó)の大きな方向性は確固として揺るぎないものだ。中露は共に國(guó)家の発展と振興の実現(xiàn)に盡力し、世界の多極化を支持し、國(guó)際関係の民主化を後押ししている。雙方は各分野で実務(wù)協(xié)力をさらに深め、國(guó)連など多國(guó)間の場(chǎng)で調(diào)整と協(xié)力を強(qiáng)化し、各自の國(guó)家の発展と振興に助力し、世界の平和と安定の柱石となる必要がある」とした。

プーチン大統(tǒng)領(lǐng)は「互いの努力で、近年露中関係は各分野で実り豊かな成果を挙げた。ロシアは中國(guó)と引き続き二國(guó)間の実務(wù)協(xié)力を深め、國(guó)際問(wèn)題で意思疎通と協(xié)力を強(qiáng)化し、世界の多極化と國(guó)際関係の民主化を後押しすることを望んでいる」とした。

両國(guó)首脳はウクライナ問(wèn)題について踏み込んだ意見(jiàn)交換を行った。習(xí)主席は「ウクライナ問(wèn)題において、平和的、理性的な聲が絶えず集まり、大多數(shù)の國(guó)々は緊張の緩和を支持し、和平交渉の促進(jìn)を主張し、火に油を注ぐことに反対している。歴史的に見(jiàn)て、紛爭(zhēng)は最終的に対話と交渉を通じて解決する必要がある。先般、中國(guó)は『ウクライナ危機(jī)の政治的解決に関する中國(guó)の立場(chǎng)』文書(shū)を発表し、ウクライナ危機(jī)の政治的解決を呼びかけ、冷戦思考に反対し、一方的制裁に反対した。我々は、それが困難であればあるほど、平和のための余地を殘す必要があり、対立が先鋭化するほど、対話の努力を放棄してはならないと考える。中國(guó)は引き続きウクライナ問(wèn)題の政治的解決のために建設(shè)的役割を果たしていきたい」とした。

プーチン大統(tǒng)領(lǐng)は「ロシアは、重大な國(guó)際問(wèn)題において中國(guó)が一貫して公正で客観的かつバランスの取れた立場(chǎng)を堅(jiān)持し、公平と正義を主張していることを稱賛する。ロシアは『ウクライナ危機(jī)の政治的解決に関する中國(guó)の立場(chǎng)』文書(shū)を真剣に検討する。ロシアは和平交渉に対して開(kāi)かれた姿勢(shì)であり、中國(guó)が建設(shè)的役割を果たすことを歓迎する」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年3月21日