李強(qiáng)総理は5日、河野洋平會(huì)長(zhǎng)率いる日本國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會(huì)訪中団と北京の人民大會(huì)堂で會(huì)談した。新華社が伝えた。

李総理は「両國(guó)は昨年、國(guó)交正?；?0周年を祝った。今年も中日平和友好條約締結(jié)45周年を迎え、中日関係は承前啓後の重要な節(jié)目にある。雙方は両國(guó)民の心に沿い、時(shí)代の潮流に沿うことを多く行い、友好的に付き合い、互いに支持し合い、協(xié)力?ウィンウィンを図り、新しい時(shí)代の要請(qǐng)にふさわしい中日関係の構(gòu)築により多くの安定性とプラスのエネルギーを與える必要がある」と指摘。

また李総理は「中日間の実務(wù)協(xié)力は基盤が堅(jiān)牢で、相互補(bǔ)完性が高く、潛在力が大きく、両國(guó)は広範(fàn)な利益を共有している。中國(guó)は質(zhì)の高い発展を全面的に推進(jìn)し、高水準(zhǔn)の対外開(kāi)放を揺るぎなく推し進(jìn)め、市場(chǎng)化、法治化、國(guó)際化された一流のビジネス環(huán)境を積極的に築いている。我々はこれまでと同様に、日本企業(yè)による対中投資協(xié)力の拡大を支持する。日本國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會(huì)が両國(guó)の互恵協(xié)力と民間の友好交流を牽引する役割をさらに発揮することを希望する」と表明した。

河野會(huì)長(zhǎng)は「日本國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會(huì)は日中間の経済?貿(mào)易関係の推進(jìn)、日中友好の増進(jìn)に盡力し、中國(guó)の発展を支持しており、中國(guó)側(cè)と相互尊重?相互信頼の精神を堅(jiān)持し、日中友好協(xié)力のたゆまぬ前向きな発展を後押しすることを望んでいる」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年7月6日