中共中央政治局常務委員會は8月17日の會議で、水害対策と災害後の復舊?復興作業(yè)について検討し、方針をまとめた。習近平総書記が議長を務め、重要談話を発表した。新華社が伝えた。

會議は「現(xiàn)在、我が國は依然として出水期のピークにあり、全國各地で豪雨、洪水、臺風などの災害が依然多発し、一部の流域では依然として洪水の危険性がある。各関係地區(qū)?當局?機関は常に人々の生命と財産の安全を第一に考え、水害対策の各取り組みをしっかりと成し遂げる必要がある」と指摘。

「精確な早期警戒と対応を行い、気象警報と災害予報の連攜をさらに強化し、災害に臨んでの早期警戒を際立たせ、ポイントツーポイントの精確な予報と順次更新をしっかりと行い、早期警戒の指向性を強化する必要がある。危険回避の緊急措置と救助に全力を挙げ、國の総合的消防救助チーム、解放軍と武裝警察部隊、中央企業(yè)と社會の救助チームなど各種救助チームを統(tǒng)合的に管理?配置し、効率的で科學的な救助を確保し、堤防等の補強による被害防止、災害場所に取り殘されている人々の救助、行方不明者の捜索?救助に全力を挙げ、死傷者を最小限に抑える必要がある。災害救援資金を活用し、復舊?復興を加速し、交通?通信?電力などインフラの復舊を急ぎ、農(nóng)地や農(nóng)業(yè)施設の修復を急ぎ、農(nóng)業(yè)における防災?減災の取り組みをしっかりと行い、國の食糧安全保障を確保する必要がある」と強調(diào)した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年8月18日