今年は人類運(yùn)命共同體構(gòu)築理念の提唱10周年に當(dāng)たり、「一帯一路」（the Belt and Road）共同建設(shè)イニシアティブ10周年でもある。貿(mào)易円滑化は一帯一路共同建設(shè)の重要內(nèi)容だ。中國(guó)はこの10年にわたり、共同建設(shè)國(guó)との互恵?ウィンウィンの経済?貿(mào)易パートナーシップの発展推進(jìn)に大きく注力し、よりバランスの取れた平等で持続可能な貿(mào)易體制の構(gòu)築に取り組んできており、多くの貿(mào)易?投資の壁を撤廃し、協(xié)力の「パイ」を共に拡大させ、その質(zhì)を高めた。

中國(guó)と共同建設(shè)國(guó)の2013-22年の貿(mào)易額は累計(jì)19兆1000億ドル（1ドルは約149.8円）で、年平均成長(zhǎng)率は6.4％。共同建設(shè)國(guó)との雙方向投資額は累計(jì)3800億ドル以上で、うち中國(guó)の対外直接投資額は2400億ドルを超える。中國(guó)が共同建設(shè)國(guó)で請(qǐng)け負(fù)うプロジェクトの新規(guī)契約額は2兆ドル、完成工事高は1兆3000億ドル。中國(guó)と共同建設(shè)國(guó)の22年の輸出入総額は2兆9000億ドル近くで、同期の中國(guó)の貿(mào)易総額に占める割合は13年比6.2ポイント増の45.4％だった。中國(guó)の民間企業(yè)の共同建設(shè)國(guó)との貿(mào)易額は1兆5000億ドルを超え、同期の中國(guó)と共同建設(shè)國(guó)の貿(mào)易総額の53.7％を占めた。

（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年10月13日