12月3日に頤和園の十七孔橋で撮影された「金色に輝く光のトンネル」（寫真著作権は東方ICが所有のため転載禁止）。

北京市にある頤和園では12月3日、昆明湖の湖面が氷結(jié)し、氷の層で覆われていた。十七孔橋のアーチには夕陽の殘光が射し込み、すべてのアーチ側(cè)面が照らされる「金色に輝く光のトンネル」が今年も現(xiàn)れた。それはまるで17個の燈りが湖面を燈しているような幻想的で美しい光景となっている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年12月5日