中國(guó)の中?東部はここ數(shù)日、晴れて日差しが強(qiáng)まり、暑さが増している。華北エリアや黃淮エリアでは局地的に今年初めて「猛暑日」が観測(cè)され、「夏の暑さ」はその勢(shì)力を北へと広げている。中國(guó)天気網(wǎng)が報(bào)じた。

今週初め、中國(guó)北方エリアの多くの地域で晴れの天気となり、気溫が上昇。華北エリアや黃淮エリアの多くの地域で最高気溫30度以上を記録した。河北省阜平県や、河南省林州市、山東省壽光市では今年初の「猛暑日」を迎え、街中では半袖、半ズボンの市民の姿が多く見られ、「夏本番」といった様子があちこちで見られた。ここ數(shù)日、気溫は下がったものの、下がり幅は小さく、夏入りを遅らせるほどの影響はなかった。

中國(guó)全土の夏入りの進(jìn)捗狀況を示すマップを見ると、今月15日の時(shí)點(diǎn)で、「夏の勢(shì)力」は、華南エリアのほとんどや江南エリア、西南エリアの一部の地域を覆っており、さらに北へと延びて、河南省を越え、北京市、天津市、河北省の一部の地域にまで広がっている。新疆維吾爾（ウイグル）自治區(qū)や內(nèi)蒙古（內(nèi)モンゴル）自治區(qū)の一部の地域もすでに夏入りしている。一方、貴州省や四川省、重慶市、江蘇省、安徽省、浙江省などの一部の地域、西北エリア東部、東北エリアの大部分は依然として「春」が続いており、新疆維吾爾自治區(qū)、青海省、西蔵（チベット）自治區(qū)の標(biāo)高の高い地域に至っては、今なお「冬」が続いている。

今年、中國(guó)の華南エリアや華北エリアの一部の地域は、例年よりも目に見えて早く夏入りしている。中國(guó)天気網(wǎng)の気象分析師?石妍氏によると、省都級(jí)の大都市のうち、広州や福州、海口、南寧などは、例年よりも20日以上早い夏入りとなった。石家荘や北京、済南、鄭州などの地域は、例年5月中旬から後半にかけて夏入りするものの、今年は例年よりも約10日早い、5月上旬に夏入りした。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年5月17日