中國(guó)の歴史ある建築物は、歴史を受け継ぎ、獨(dú)特の魅力を漂わせ、中國(guó)で働いたり、勉強(qiáng)したり、生活している多くの外國(guó)人たちを魅了している。彼らは、こうした歴史ある建築物をカメラに収めており、時(shí)を刻んだかのような寫真を見ると、時(shí)空を超えて、歴史や文化の記憶を蘇らせることができる。人民日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

武當(dāng)山?南巖宮の飛檐垂木

湖北省十堰市武當(dāng)山の古代建築物群には、歴史ある建築物が66棟あり、中國(guó)の元や明、清の時(shí)代の建築學(xué)や蕓術(shù)の成果がずらりと並んでいる。そして、「中國(guó)古代建築成果の博物館」と稱されており、1994 年に國(guó)連教育科學(xué)文化機(jī)関（ユネスコ）の世界遺産に登録された。

撮影者?武當(dāng)山の武術(shù)コーチのジャック?ピンニクさん（米國(guó)）

「武當(dāng)山の歴史ある建築物のほとんどに、ほぞ継ぎ構(gòu)造が使われている。飛檐垂木は獨(dú)特の風(fēng)格を漂わせ、細(xì)部に至るまで蕓術(shù)的。職人の素晴らしい技術(shù)には敬服させられる」

鳳凰古城の吊腳樓

湖南省湘西土家（トゥチャ）族苗(ミャオ)族自治州の鳳凰古城の伝統(tǒng)的な高床式建築「吊腳樓」は、沱江の沿岸に建てられており、歴史の息吹を感じさせるその建築物は、風(fēng)通しが良く、濕気にも強(qiáng)いほか、夏は涼しく、冬は溫かく、非常に高い美術(shù)的価値があるだけでなく、文化財(cái)として研究する価値も高い。

撮影者?観光客のルドム?タチアナさん（ロシア）

「初めて鳳凰古城に來(lái)た時(shí)、クラシカルで精巧な造りの特徴的な歴史ある建築物と、山や川がコラボレーションした景色に驚嘆し、帰るのが名殘惜しくなってしまった」

網(wǎng)師園

江蘇省蘇州市の庭園「網(wǎng)師園」は當(dāng)初「漁隠」とも呼ばれていた。園內(nèi)の亭?臺(tái)?樓は全て水辺に建てられ、各種建築物が整然と並んでおり、非常に素晴らしい景観を見ることができる。

撮影者?西安交通リバプール大學(xué)留學(xué)生のビンセントさん（ベネズエラ）

「蘇州の庭園の美しい景色を見ると、気持ちがとても落ち著き、リラックスできる」

大雁塔

陝西省西安市の大雁塔は、7層約64メートルの仏塔で、現(xiàn)存している最古で、最大規(guī)模を誇る唐代の四方樓閣式レンガ塔。

撮影者?西安石油大學(xué)留學(xué)生のカロンボ?ジョージ?スティーブンさん（タンザニア）

「大雁塔はとても迫力がある。1千年以上の歴史を誇り、古代シルクロード沿線の文化の物語(yǔ)を伝えていて、心を揺さぶられる」

観光客で賑わう屯渓老街

安徽省黃山市の歴史ある街並みが殘る歩行者天國(guó)「屯渓老街」は元代に建てられた。ここにはさまざまな時(shí)代の、中國(guó)の伝統(tǒng)的な建築流派「徽派建築」の建物が300棟以上殘っており、動(dòng)く「清明上河図」のようだ。

撮影者?安徽省黃山市在住のモスタファ?バルザンドさん（イラン）

「屯渓老街は、分厚い歴史書のようで、家族と一緒によく行って、そぞろ歩きながら、中國(guó)の歴史や文化の魅力、活力を體感している」

趙州橋

河北省石家荘市趙県にある趙州橋は隋の時(shí)代に建設(shè)された。

撮影者?河北師範(fàn)大學(xué)留學(xué)生のムハンマド?アリフ?ラハマンさん（バングラデシュ）

「趙州橋には1400年以上の歴史があることを知った時(shí)、こんなに完全な形で殘っていることにとても驚いた」

朝歌老街

河南省鶴壁市淇県の朝歌老街には、清の時(shí)代末期の建築物5棟、民國(guó)時(shí)代の建築物23棟が完全な狀態(tài)で殘っている。

撮影者?鄭州大學(xué)留學(xué)生のハニエサダート?ミルダマディさん（イラン）

「朝歌老街には、中國(guó)の歴史ある建築物や中華文化の魅力がぎっしりと詰まっていて、観光する価値がある」

（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年6月20日