山西省で1日目の旅を終えた埼玉大學(xué)教養(yǎng)學(xué)院に通う渡辺未來(lái)さんは、「今回山西に來(lái)て、緑がとても美しいと感じた。もっと驚いたのは、高層ビルが日本よりも多いことで、迫力がすごい」と初日の感想を語(yǔ)った。中國(guó)新聞網(wǎng)が報(bào)じた。

訪問(wèn)した山西大學(xué)で中國(guó)で流行しているゴム跳びを體験する日本の青少年交流団のメンバー（撮影?南嘉豪）。

「多彩山西」中日青少年交流活動(dòng)が20日、山西省太原市でスタート。埼玉県と兵庫(kù)県姫路市から來(lái)た青少年22人が1週間の予定で、晉國(guó)の始祖である唐叔虞を祀る中國(guó)最古の皇室の庭園?晉祠を見學(xué)したり、世界文化遺産に登録されている平遙古城で晉商文化を體験したり、山西省孝義市で水素エネルギー技術(shù)の発展の現(xiàn)狀を見學(xué)したりする予定となっている。

日本の青少年は20日、山西大學(xué)の日本語(yǔ)學(xué)科の教員や學(xué)生と対面交流したほか、山西大學(xué)の校史館を見學(xué)したり、中國(guó)伝統(tǒng)武術(shù)を體験したり、それぞれのキャンパスライフについて語(yǔ)り合ったりした。

晉祠を見學(xué)する日本青少年交流団と太原外國(guó)語(yǔ)學(xué)校の學(xué)生（撮影?南嘉豪）。

晉祠は、中國(guó)で現(xiàn)存する最古の祠廟庭園建築群で、晉國(guó)の始祖である唐叔虞と母親の邑姜を祀るため建てられた。300年以上の歴史を誇る建物98棟、塑像110體、碑刻300枚、鋳造された蕓術(shù)品37點(diǎn)が保存されている。

日本薬科大學(xué)?薬學(xué)科の山路誠(chéng)一教授は取材に対して、「多くの外國(guó)人は晉祠のような文化遺産についてあまり知らず、とても殘念。晉祠のような文化遺産について理解を深めることができて、とても光栄だ。晉祠のような貴重な文化遺産が、一人でも多くの日本人に紹介されることを願(yuàn)っている」とした。

山西省人民対外友好協(xié)會(huì)の職員?石甜甜さんは、「今回の活動(dòng)では、日本の青少年にリアルで生き生きとした山西省を見てもらうことができ、山西の歴史や文化、発展の現(xiàn)狀などについて理解を深めてもらう良い機(jī)會(huì)だ。今回の活動(dòng)を通して、中日の青少年の心に両國(guó)の友好の種が撒かれ、両國(guó)関係の素晴らしい明日が切り開かれることを願(yuàn)っている」とした。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年8月21日