11月5日から上海で開(kāi)催される第7回中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)（輸入博）の開(kāi)幕まで、あと5日に迫った。今回は129ヶ國(guó)?地域の3496社が出展することになっている。中國(guó)の出入國(guó)管理局は、外國(guó)人がスムーズに出入國(guó)（境）できるよう、さまざまな対策を講じている。例えば、中國(guó)の外國(guó)人永久居留身分証が初めて、登録申請(qǐng)に使うことができる有効な証明書に組み込まれた。

招待を受けているものの、査証（ビザ）を事前に取得できなかった外國(guó)人を?qū)澫螭?、中?guó)の関係當(dāng)局は、上海出入國(guó)検査所のビザをめぐる円滑な連攜メカニズムを活用して、「グリーンチャンネル」を提供するほか、條件を満たすビザ免除措置の対象となっている國(guó)?地域から來(lái)た外國(guó)人を?qū)澫螭?、停?居留許可証の発給に利便性を提供されるという。

輸入博の會(huì)場(chǎng)には、外國(guó)人を?qū)澫螭摔筏骏旦`ビスステーションが設(shè)置され、関連の証明書をその場(chǎng)で発行と再発行するサービスが提供される。また、輸入博參加者専用の、出入國(guó)（境）管理局のホットライン「12367」も設(shè)置される。さらに、輸入博閉幕後に、上海で就業(yè)や起業(yè)することを望む外國(guó)人を?qū)澫螭?、上海公安局の海外人材直?lián)プラットフォームを活用して、出入國(guó)（境）、治安、交通警察、人口など、4ジャンルの12項(xiàng)目のサービスが提供される。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年11月1日