今年の春節(jié)（舊正月、今年は1月29日）連休中、映畫、公演、観光、飲食、家電などの消費市場が活況を呈し、需要と供給の両方が旺盛で、持続的な経済回復(fù)の傾向を映し出した。

（畫像著作権はCFP視覚中國所有のため転載禁止）

春節(jié)映畫の興収が記録更新

オンラインプラットフォームのデータによると、2月1日午後10時7分現(xiàn)在、2025年度映畫興行収入（予約?當日購入を含む）が80億元（1元は約21.2円）に達し、アニメ映畫「哪吒之魔童鬧海（ナーザの魔童大暴れ）」が年間興行収入のトップに立った。25年中國映畫市場の累計興収はすでに北米市場を上回り、世界一になった。

（畫像著作権はCFP視覚中國所有のため転載禁止）

インバウンド?アウトバウンドが力強く成長

旅行情報サイトの「馬蜂窩」の観光研究院の王暁雪副院長によると、今年の春節(jié)は、「春節(jié)（舊正月）――中國人の伝統(tǒng)的な新年を祝う社會実踐」が國連教育科學(xué)文化機関（ユネスコ）の世界無形文化遺産に登録されてから初めて迎える春節(jié)として、文化體験が各地の文化観光市場で主役の座に躍り出て、博物館に代表される文化施設(shè)、各地獨自の春節(jié)の風(fēng)習(xí)體験、無形文化遺産の體験が観光市場の注目點になった。

一方、海外旅行も力強い成長傾向を保った。旅行予約サイト「Qunar.Com」のビッグデータによれば、同連休中には海外旅行のための航空券で三線以下の都市の住民が購入したものが全體の30％以上を占め、前年同期の2倍以上になった。

注目されるのは、「China Travel（中國旅行）」が世界のSNSプラットフォームで大ブームになり、中國のインバウンド市場に持続的な成長をもたらし、春節(jié)観光市場の大きな注目點になったことだ。旅行予約サイト「攜程旅行網(wǎng)」のデータでは、春節(jié)連休中には、インバウンドの予約件數(shù)が前年同期比で180％増加した。民宿予約サイト「途家民宿」のデータによれば、2月4日現(xiàn)在、春節(jié)期間には中國以外のパスポートを所持する旅客の民宿予約件數(shù)が前年同期の4.7倍になった。

（畫像著作権はCFP視覚中國所有のため転載禁止）

活気に満ちている飲食と家電の消費

今年の春節(jié)には、飲食消費が大きな活気に満ちていた。年越し料理の予約が絶好調(diào)で、老舗レストランの伝統(tǒng)的なグルメと地方の特徴的な名物料理が飲食消費の注目點になった。北京市、上海市、四川省などの人気レストランの年越し料理は、予約が取れない狀況が続いた。

牛肉鍋、生マリネ、ガチョウの煮込みなど、今年の同連休には広東省の潮汕地區(qū)の名物グルメがとりわけ人気を集めた。ECプラットフォーム「美団」のデータでは、連休最初の3日間、潮州以外のエリアでの潮汕グルメ団體購入のオンライン取引額が同108％以上増加した。

家電市場では、消費財の買い換え政策が強化され範囲を拡大したことに、春節(jié)が元々消費の活発なシーズンであることが加わって、家電製品の売れ行きが好調(diào)だった。商務(wù)部（省）のデータでは、1月20日から2月1日までの間に、1470萬4000人の消費者が、攜帯電話をはじめとするデジタル製品1886萬7000點の買い換え補助金を申請している。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年2月5日