バレーボールのワールドグランプリ、���Mラウンド��4戦が先月31日に行われ、中国は主��(h┐o)国の日本と�汗錣靴�。会場����が日本チームに�j(lu┛)�m�qを送る中、3��2でこのゲームに�M�W(w┌ng)できたことは容易なことではない。しかし、残念ながら今日の試合では様々な�Cでの問��が露呈し、試合後の�r平（ラン・ピン）監�Hにとっても不�W要素が残った。�B華時報が伝えた。

　チームを率いる�r平（ラン・ピン）監�Hは試合後長いため息をつき、素直に日本チームの健�hを称え、「��中、負けを覚悟したこともあったが、最後に�M�W(w┌ng)できたのは、みんなのがんばりによるもの」と語った。

　�r平監�Hは、試合が接戦となったのは、中国チームが日本チームの戦いぶりに慣れていなかったせいだと分析した。「これ以�i、我々は欧�Δ離繊璽爐叛錣辰討�ており、日本チームのようなスピードのあるボールを経�xしたことはなかった。これは�k�|の遭遇戦だ。��(li│n)�}たちにはがんばって耐えるようにと伝えることしかできなかった。午�i中には守りの�a�{を2時間行ったが、その際に��(li│n)�}たちには相�}がどこに�]ってこようが、我々は守るべき時にそこで守るだけだと伝えた。きっちり�a�{したし、頭ではよくわかっている。しかし、試合ではあまりうまくできなかった。これは実��がまだ�k定レベルに達しておらず、�ξ�不�Bであることを��(j┤)している。我々は、コート�屬���らかにうまく�官�できなかった。どうして�Mったのかは聞かないで。�O分でもなんだかまるで夢のような気がする」と語った。

　最後に、「今後、ビデオをよく見て研�|し、相�}チームをゆっくりと�Zしませ、�k試合ずつ��実に�Mち進まなければいけない。アジア��(li│n)�}権でもまた日本と�汗錣垢�。今日は�Hくのことを学べ、��(r┫n)常に価値ある試合となった」とこの試合を総括した。(��集MZ)

　「人�c��日本語版」2013�Q9月2日