「ライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日」でアカデミー監�H賞を�p賞した��湾の巨�邸ν��W(アン・リー)監�Hは10日、��湾総�H�Bに�dかれ作家・竜応����と�翫i。�O身の映画人�擇鮓譴辰燭曚�、映画ファンの��問にも答えた。揚子晩報が報じた。

　�翫iの中で、李監�Hは映画との縁に関して「運命」という言��を何度も��い、その理�y(t┓ng)について、映画撮影はほかの��を探してやるよりも容易だし、何より使命感のようなものがある、と語った。「『ラスト、コーション』（原��、色・��、2007�Q）の撮影の際には、このような作��は�O分が�Dらなければ、�P遠に撮る人がいないと思った」。�k��(sh┫)、中国�j(lu┛)陸�陲留撚茲��B��になると、李監�Hは「中国には�j(lu┛)きな�x場がある」としながらも、「いい作��がまだない」と率直に語った。

　■��湾の映画�cには長期的な��画がない

　李監�Hは「これまでずっと、人の基本的な性格や人との��き合い��(sh┫)に興味を�eっている」と語ったほか、「6�Q間、�Hくの収入を�uることができ、家でボーっとしたり、シナリオを書いたりして、申し�lない気�eちだった」と�m運だったことを�喞粥�さらに、「ライフ・オブ・パイ」の撮影のため、��湾に9カ月間�]在した時の��に関して、「ハリウッドの関係�vを��湾に連れて行くときは、プレッシャーを感じていた。しかし驚いたことに、��湾には撮影に��要なものが��て揃っていた」と語った。

　�k��(sh┫)、��湾の映画業�cが�Qえる問��に関して、李監�Hは、ユーモアを交えながら、「最�j(lu┛)の問��は長期的な��野がないこと。みんな孤��奮�hしており、ノウハウの積み�_ねがない。��湾の作��は情�X頼みで、�U(ku┛)作のために監�Hが家を担保に入れたりアルバイトをしたりしている。これは、長期的��画ではない。文化で最も�_要なのは、根を�擇笋�、長期的な見��(sh┫)を�eつことで、ショーをやっているわけではない」と率直に語った。

　竜��が、映画�cでの成功を夢見ている人へのアドバイスを李監�Hに求めると、「映画�cには入らないほうがいい」と笑いながら�v答��「映画�cに入り、励ましや�W心感がほしいなら、やらないほうがいい。本当に映画�U(ku┛)作をしたいなら、周りの人の提案に耳を��けず、�O分の�T見を��き通さなければならない。社会がそのような頑�wな人が��躍できる空間をもっと与えてくれることを願っている」と語った。さらに、「李監�Hの作��がカルチャーショックに満ちているのはなぜか」という��問に�瓦靴董⇒�監�Hは、「小さい時から、�j(lu┛)人になるまでずっとカルチャーショックを経�xしてきた。常に、よそ�vとして�k�擇��圓瓦靴討い襪噺世┐�。だから、カルチャーショックに興味があり、その中に人間性を見ることができる」と語った。