�f国誌・経済�h�bは8日、「中国で地下鉄�Z内の飲食禁�Vの動きが広がる理�y(t┓ng)」と��する記��を掲載した。環球時報が報じた。

　以下は記��の主な内容。

　�帷Lの�D��(sh┫)のラッシュ時には、地下鉄がすし詰め�X��になる。しかし、そんな�Z内に誰もいない空間があった。なぜ誰もそこに�Z寄らないのだろうと不思議に思い�Zづいてみると、なんとそこには、��を�Bしている子供の�eがあった。中国とはいえここは地下鉄の中。本当に�`を疑う光景だった。しばらくして、その子供は両親と共に下�Z��陣�Dっていた場所には、ビスケットの食べカスやビニール�_、それに便の入った�_が�g乱していた。このように、他人の迷惑も顧みず、�O分�M�}な行動をする乗客が�H発しているのを�pけ、�帷Lの地下鉄�靆腓聾什�、乗客の地下鉄�Z内での飲食を禁じることを��野に、�x�cに�T見を求めている。

　中国人はお菓子を食べるのが好きで、ちょっとした外出の際にも、常に口が動いている。そのため、地下鉄�Z内での飲食も珍しいことではないのだ。駅のプラットホームでも、�k家でサトウキビを食べ、食べカスを所かまわずはき捨てている光景をよく�`にする。また、ヒマワリの�|や落�}�擇鮨�べ、その食べカスが�g乱している�X況も日常茶飯��。中国人の頭には、「�C除してくれる�{(l│n)�C�^がいるのだから」という考えがある。

　実際には、中国では毎日、驚くほどの量のゴミが�{(l│n)�C�^の�}によって集められ、���Bにとっても頭の痛い問��となっている。�帷Lでは2009�Qより、地下鉄�Z内での飲食を禁�Vする��策を実施しようと試みてきたが、反�漢T見に阻まれ実現には至っていない。地下鉄�Z内での飲食を禁じる��定には、�Hくの中国人が反�瓦靴討い�。出����中に朝食が食べれなくなるのは�n�Iに反しているというのがその理�y(t┓ng)だ。確かに、中国のサラリーマンの�Hくが、小�k時間かかる地下鉄の�Z内で朝食を済ませている。このほか、地下鉄の駅には、食��を販売する�O動販売機も�Hく、地下鉄�Z内でそれを食べてはいけないという��定には�T盾があると考える人もいる。

　湖��省��漢�xは昨�Q5月、中国では初めて、地下鉄内での飲食を禁じる条例に関する�T見を�o募した。現在、南�B�xや陝�ｾ遍��W�x、深センなども、同様の条例を実施し、罰�Г覆匹���定している。違反�vの発見を��(d┛ng)化するため、��漢�xは専門のスタッフ200人以�屬鯒��△靴討い�。それでも最�Z、地下鉄�Z内でラーメンを食べる��(j┼n)性の様子を携帯電�Bで撮影しようとした乗客が、その��(j┼n)性にラーメンをぶっかけられるという���Pが、中国のネット�屬��B��になった。

　中国人の�Hくは、地下鉄�Z内での飲食やポイ捨ては、「�{慣の問��」で、時間をかけて�}びかけや教育を実施なければ改��されないと考えている。また、罰金を含む��策の効果に関しても、�T見が分かれている��（��集KN）

　「人�c��日本語版」2013�Q4月11日