「お見合いの相�}に会う時、�k人で行くか？それとも友人を連れていくか？」。荊楚��が約3000人を����(j┫)に実施した調�hによると、同問��に�瓦垢觚���(sh┫)は男��(j┼n)で�j(lu┛)きな差がある。��(j┼n)性は「参謀役」として友人を連れていくのを好むのに�瓦靴�、男性は�k人でお見合いに挑むのを好み、相�}の��(j┼n)性も�k人で来ることを望んでいるのだ。荊楚��が報じた。

友人帯同に男性は不満

　湖��省��漢�xに住む独身男性の曹さんは国営企業に��めている。曹さんは今月初め、梅さんと�瑤蟾腓�、チャットソフトQQを通して�T気投合。11日に曹さんがデートに誘うと梅さんもすぐにOKした。

　曹さんは梅さんに会った後、レストランで食��をする予定にしていた。ところが、「友人2人も来る」と梅さん。15分待つと、その2人がやって来たという��「あの時、なんか変な予感がした」と曹さん。その予感が的中し、梅さんは曹さんと少し�Bした後はずっと友人2人とおしゃべりしていた。曹さんにおしゃべりに加わる隙間は��くなく、「ばつの�Kい思いをした。早く食べ終わることを�曚辰討い拭廚噺�を落とす。

　食��が終わると、いつもは気�iのいい曹さんだが、お金が�Bりないことを告げた。すると、梅さんの顔色が�k瞬曇り、しぶしぶ割り勘に応じたという。

2人の世�cに入りたい男性

　曹さんは�D材に�瓦靴董◆屬修瞭�は銀行のカードも�eっていた。お金が�Bりないというのは単なる言い�l。お見合いに来ているのに、�T局��(j┼n)性3人のおしゃべりを聞いていただけ。だから、お金を払いたくなかった」と語る。それでも、「��(j┼n)性はトイレに行くときも�}をつないで行きたいぐらいなのに、お見合いに��いて来ても不思議でない」とし、「ケチだ」と責める友人もいるとか。

　荊楚��が実施した調�hでは、ほとんどの��(j┼n)性が「��ず友人をお見合いに連れていく」、または「�X況を考える」と答え、「絶�艦△譴胴圓�ない」という�v答は35.45%にとどまった。�k��(sh┫)、男性は、70.11%が「絶�艦△譴胴圓�ない」と�v答した。

　また、男性の80%が、相�}が友人を連れてくることに�瓦靴独心兇鰒Qいており、使うお金も�\えるし、お見合いの雰囲気もつぶれるとの見��(sh┫)を��した。同じく��漢�xに住む郭さんは、「��(j┼n)性が連れてくる友人の中には、�C接官みたいな人もいて、�O��にできない。それに『成功率』も下がる」と訴えている。

��(j┼n)性「友人と行くと�rり�屬�る」

　では、なぜ��(j┼n)性は友人を連れてお見合いに行くのを好むのだろう？筆�vは曹さんを通して、梅さんを�D材した。梅さんは、「本当は曹さんとのお見合いを楽しみにしていた。単に、友人2人とも約�Jしていたし、お見合いの機会も逃したくなかったから、友人に言��巧みに言われて�k緒に行っただけ」と�]ち��けた。

　�k��(sh┫)、同調�hでは、「なぜお見合いに友人を連れて行くのか？」という��問に�瓦靴�、��(j┼n)性の4割が「変な空気になるのが怖く、人が�Hいと�rり�屬�るから」、別の4割が「友人がお見合いの時に参考になる�T見を言ってくれるから」と�v答した��（��集KN）

　「人�c��日本語版」2013�Q10月17日