○在�U��を販売している漢��(sh┫)薬専門��

　ロンドンのチャイナタウンにある、同�n堂などいくつかの漢��(sh┫)薬専門��は軒並み、来�Q4月30日から漢��(sh┫)薬の販売が禁�Vされるというニュースをすでに�瑤辰討い�。ロンドン同�n堂の販売担当�vは、「同��は、在�Uのある漢��(sh┫)薬の販売を��けている。来�Q4月の販売禁�Vの通�瑤��pけ�Dった後、��内にある在�U��の数量をMHRAに報告した。MHRAからのさらなる通�瑤鯊圓辰討い訝奮�だ」と�Bした。

　チャイナタウンに複数のチェーン��を�eつ漢��(sh┫)薬チェーン企業・康�S医薬�o司は、ある���Fに、「漢��(sh┫)薬販売禁�V」に関する通�瑤鯆イ蟒个靴�。同社の任広峰・董��長は、「��内にある漢��(sh┫)薬のうち、最も���]�Q月が新しいものは、2011�Q1月��だ。��にはもともと約100�|の漢��(sh┫)薬があったが、今では50�|類ほどに��(f┫)った。����保証期限3�Qの薬はほぼ完売した。�k�陲�5�Q期限の薬だけが残っている」と語った。

○��地に立たされ、倒��に�{い込まれる漢��(sh┫)薬��・�ぢ�所

　�[会長は、以下の通りコメントした。

　「MHRAはこれまでに、『2011�Q4月��まで、漢��(sh┫)薬の輸入と�ぢ�所での販売を��可し、����保証期限が切れるまで使��することを��可する』と発表した。この措��を�pけ、�Hくの漢��(sh┫)医は、少なからぬ漢��(sh┫)薬を仕入れた。だが、欧�Χ睛糸e機はなかなか�v復に向かわず、患�vの数は����(f┫)した。さらに、これらの漢��(sh┫)薬が��て常�¬瑤箸い��lではない。このような�X況によって、かなりの量の在�Uを�Qえている。販売禁�Vが実施されるまでに完売することなど不可�Δ�。今�vの��策は、英国の漢��(sh┫)薬業�cに巨�j(lu┛)な��失をもたらすに違いない��」
　
　��英中医連合会の�寨���・副会長は、次のような見��(sh┫)を��した。

　「今�vの販売禁�V措��によって当会の会�^にもたらされる��失�Yは、平均5�h英ポンド（約84万��）�i後と見込まれる。この��策は、これまでずっと�旛Tの�e機にさらされてきた漢��(sh┫)薬業�����vにとって、まさに『�cきっ�Cに蜂』と言えるだろう。営業収入����に��める漢��(sh┫)薬販売の売�屬�高い専門��や�ぢ�所の�Hくは、今�Qの�Q��から来�Qにかけて、��々と倒��に�{い込まれることは確実だ」��（��集KM）

　「人�c��日本語版」2013�Q11月29日