��21�v日本・欧�ο�合（EU）定期���N協議が19日に日本・東�Bで開��された。日本からは�W倍晋����相、EUからは欧�ν���会のヘルマン・ファン・ロンパイ議長と欧�Π刎^会のジョゼ・マヌエル・バローゾ委�^長が出席した。「国際金融報」が伝えた。

　欧�Π刎^会が数日�iに発表したコミュニケによると、このたびの協議は日欧関係が新たな段階に入った時期に行われるものだ。今�Qの早い段階から、双��(sh┫)は日・EU間の���Eや�W��保障分野での協定調印をめぐる交渉を進めてきた。また日本とEUは「経済連携協定」（EPA）をめぐる交渉をスタートすることを��らかにした。

　▽EPA交渉が加�]

　バローゾ委�^長が協議に先立って述べたところによると、このたびの協議の2つの主要�`�Yは、双��(sh┫)がグローバル経済の復興と�W定に向けて協��し、�мqを行うことだという。

　日本とEUはそれぞれが巨�j(lu┛)な経済��で、国内総�攵�（GDP）を合わせると世�cの3分の1を��め、国際社会で�_要な役割を担っている。�W倍��相は��権の座について以来、EUに接�Zする行動を加�]させてきた。

　今�QスタートしたEPA交渉は、�W倍��相が日本の環�諒人寮鐓S的経済連携協定（TPP）の交渉参加を表��した後に動き出した、2つ�`の�j(lu┛)��模な�O�y(t┓ng)��易協定（FTA）の交渉だ。10月までに3�vの交渉が行われ、次�vは2014�Q初頭に行われる予定だ。�Bし合われる予定の協定の内容には貨�髀�易、サービス��易、投�@��易の�O�y(t┓ng)化や、欧日間の��易関連ルールの�U定、��関税障壁の��廃などが含まれる。

　EPA交渉は日欧が2012�Qの��易収�Г能蕕瓩����Cを出すという情況の中で進められている。欧��債���e機の影�xが長引いて双��(sh┫)の��易��来に影�xするという情況は、いまだに改��の�~効な�}だてがない。今月18日にEU統��局のサイトが伝えた最新のデータによると、EU28カ国の日本からの輸入の��少幅が17％に達し、日本への輸出も3％��少した。EUの試�Qによると、欧日が�O�y(t┓ng)��易協定を�Tべば、EUの�監�輸出は32％�\加し、EUで42万人の雇��が�擇泙譟�日本の��EU輸出も23％�\加する可��性があるという。日本は日欧間のEPA締�Tによって欧���x場を開��したい考えだ。日本経済新聞の報�Oによると、日欧がEPAを締�Tすれば、日本のGDPは0.24-0.27％�\加し、�O動�Zや電�_����の�寛ね⊇个了\加にプラスになるという。