11日に行われた中国核学会の2013�Q学術�Q次総会で��らかになったところによると、独�Oの��(m┬ng)的財�堍を�eつ中国��3世代原発�\術「CAP1400」の初期設��が、中国国家エネルギー局の専門家チームによる�b証にパスした。モデルプロジェクトは2014�Qに�囘貍憤咏L(zh┌ng)�xで��工され、2018�Q��に本格的な送電を開始する予定だ。新華社が伝えた。

　中国国家核電�\術�o司の��鎖副総経理は、「CAP1400�\術は��(sh━)国から導入したAP1000という先進的な原発�\術を消化吸収し、1基�`のAP1000の建設経�xと革新の成果を導入した」と説��した。

　CAP1400�\術は、福��原発��故後の中国原発�W��の最新の要求に基づき、世�cの最新基��を参考にし、地震や水害などの極端な�O���u害の予防を��(d┛ng)化する、�k連の原発�W������(d┛ng)措��を採��した。パッシブセーフティシステムは72時間後の供水�ξ�を�eち、原発の�W��を確実にする。（��集YF）

　「人�c��日本語版」2013�Q9月12日