「眼差し」—「中國(guó)空軍 高く遠(yuǎn)くへ飛ぶ」というテーマの中國(guó)語?英語対照版ハガキがこのほど発表され人気を集めている。中華人民共和國(guó)國(guó)防部（國(guó)防?。﹪?guó)際伝播局が制作したこのハガキは「中國(guó)空軍 平和を守る」ハガキの「姉妹編」だ。中國(guó)空軍は創(chuàng)立以來65年、「開放、自信、協(xié)力」のイメージで広く知られている。中國(guó)空軍のハガキシリーズは、開放と自信の縮図だといえる。新華網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年12月9日