李克強(qiáng)総理は8日午後、コスタリカのソリス大統(tǒng)領(lǐng)、エクアドルのコレア大統(tǒng)領(lǐng)、バハマのクリスティー首相と人民大會(huì)堂で會(huì)談した。

　李総理はソリス大統(tǒng)領(lǐng)との會(huì)談で「中國(guó)とコスタリカの経済は強(qiáng)みによる相互補(bǔ)完が際立っている。両國(guó)が雙方協(xié)力共同行動(dòng)計(jì)畫をしっかりと策定し、実務(wù)的で有効な措置を打ち出すことを希望する。両國(guó)の自由貿(mào)易協(xié)定を活用し、経済?貿(mào)易関係を拡大し、相互投資を促進(jìn)することを希望する。中國(guó)側(cè)は自國(guó)の優(yōu)勢(shì)な生産能力および先進(jìn)的裝備をコスタリカの交通インフラ改善などのニーズと結(jié)びつけ、協(xié)力分野を拡大し、新たな目玉をつくることを望んでいる」と表明した。

　コレア大統(tǒng)領(lǐng)との會(huì)談では「中國(guó)側(cè)はエクアドルによる國(guó)家工業(yè)発展全體計(jì)畫の策定を支持する。自國(guó)の設(shè)備製造業(yè)などの強(qiáng)みを利用して、エクアドルの鉄鋼、冶金、造船など工業(yè)建設(shè)を支援し、エクアドル経済の発展に助力し、互恵?ウィンウィンを?qū)g現(xiàn)したい。雙方は政府間協(xié)力體制の役割をしっかりと発揮し、経済?貿(mào)易?金融分野の協(xié)力を著実に拡大し、新たな協(xié)力の成長(zhǎng)源を育成する必要がある。エクアドルがラテンアメリカ?カリブ諸國(guó)共同體（CELAC）議長(zhǎng)國(guó)任期中、中國(guó)とCELACの全體的協(xié)力の促進(jìn)に引き続き積極的役割を果たすことを希望する」と表明した。

　クリスティー首相との會(huì)談では「雙方が協(xié)力の潛在力を掘り起こし、協(xié)力分野を拡大し、協(xié)力方法を革新することを希望する。インフラ整備を協(xié)力の重點(diǎn)に、海洋、漁業(yè)、観光分野の協(xié)力を強(qiáng)化することを希望する。中國(guó)側(cè)はさらに多くの中國(guó)企業(yè)がバハマで経済?貿(mào)易?投資協(xié)力を展開することを奨勵(lì)する。バハマ企業(yè)の中國(guó)での投資、事業(yè)展開を歓迎する」と表明した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年1月9日